감염자 영어로1 코로나바이러스 영어기사 1 (Feat. The Korean Herald) 현재 기승을 부리고 있는 코로나바이러스. 초기에는 잠잠했었는데, 며칠 전부터 일파만파 커져서 이젠 전국적으로 확산이 되었다. 내가 사는 춘천에도 상륙했는데, 춘천에 사는 외국인 친구가 영어 기사가 자세하게 잘 안 나오고 있다며, 한국 뉴스들을 좀 해석해달라고 부탁했다. 그 김에 영어 기사들을 쭈욱 보게 되면서 코로나 관련 영어 표현들을 몇 개 공유한다. 유용한 부분을 파란색 밑줄로 표시해 놓았고 아래에 내 해석을 달아놓았다. 원문 출처: http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200223000229&np=1&mp=1 (주의: 2월 24일 오전 기사이므로 최신 수치가 아님) ◇ virus alert level 바이러스 경보 단계, 바이러스 경계 단계, 감염병 위기경보 ◇ .. 2020. 2. 24. 이전 1 다음
